Jazz168Jazz168的部落格

『牡丹亭』芭蕾舞劇 ── 不在梅邊在柳邊

白先勇製作的青春版『牡丹亭』，2004年結合兩岸三地的文學劇場編演人才所呈現的崑曲之美，時報出版社也出版了白先勇編著『牡丹還魂』，掀起崑曲青春化風潮，時報出版、天下文化並先後出版相關書籍。聯經出版社也於2008年2月，出版了大陸作者于丹的『遊園驚夢──崑曲之美！』這二本書也先後成為床頭櫃上擺放閱讀的書籍！

2009/04/18剛好看到久未PO文章的部落格格友「迷你裙」的演出預告 ── 『牡丹亭 』高雄城市芭蕾舞團，還可以代為預購優待票，所以就麻煩代為訂購5/24（日）下午14：30的票！

 http://tw.myblog.yahoo.com/mini-skirt/article?mid=5987&sc=1#5994

5/24中午與美食團（因為5/22、5/23晚上都有一攤了，本團次只有三員！嘻嘻！）在八德路三段174號的N PLUS用餐後，約於下午14：10到位於八德路三段台視斜對面的社教館城市舞台取票入場觀賞。

【迷你裙一定很驚訝 ── 怎來了個怪老頭！怎麼不在梅邊、也不在柳邊啊！？卻跑到林邊來了？！】

2007年高雄城市芭蕾舞團位慶祝15週年慶，將「牡丹亭」改編為芭蕾舞劇，保留原著湯顯祖精神、精編成4幕，並邀香港城市當代舞團前舞者張慈妤、美國荷西李蒙舞團前舞者林向秀編舞，並於2007年9月9日起巡演全台灣8場獲得觀眾很大的好評與感動。2009年5月23日至7月4日將再度巡演台北、台中縣、新竹、高雄市等地。

高雄城市芭蕾舞團  芭蕾舞劇『牡丹亭 』 5/23、5/24起台北城市舞台深情豋場 

2009/ 5/23(六) 7:30pm 台北市社教館城市舞台

2009/ 5/24(日) 2:30pm 台北市社教館城市舞台

2009/ 6/ 6(六) 7:30pm 台中縣立港區藝術中心

2009/ 6/13(六) 7:30pm 新竹市立文化中心

2009/ 7/ 4(六) 7:30pm 高雄市立文化中心至德堂

兩廳院售票系統 www.artsticket.com.tw

遊園驚夢 ── 愛得「死」去「活」來的淒美悱惻故事！

1598年明朝作家湯顯祖（1550～1616）完成『牡丹亭』，至今已有四百多年歷史的古典文學，被中國戲曲與文學界廣泛討論、傳頌、展演、流傳，尤其成為崑曲的經典曲目，演出更是精采絕倫。『牡丹亭』── 天下女子有情，寧有如杜麗娘者乎！痴情女子杜麗娘為夢中之人生情，死後三年，復能求得所夢者而復生，較諸歷史上最重要的西方芭蕾舞劇「天鵝湖」、「吉賽兒」、「仙女」、「黑暗王國」等，有更動人的情節，是一值得改編為芭蕾舞劇的中國古典文學。『牡丹亭』的劇情架構完整──遊園、驚夢、尋夢、圓夢、回生、、、等，愛好舞蹈、戲曲或古典文學的觀眾請勿錯過。

『牡丹亭』芭蕾舞劇由藝術總監張秀如編劇，將原著55齣精選出21齣分為四幕，保留湯顯祖原著精神重新編劇，由二位年輕優秀編舞家張慈妤與林向秀編舞──在香港城市當代舞團13年擔任主要舞者的張慈妤，與台灣首位加入美國著名荷西李蒙舞團的林向秀，均接受過東西方舞蹈專業的訓練，使她們兩人能更大氣的融合現代芭蕾與東方情感來詮釋『牡丹亭』。

2009年巡演，編舞林向秀老師特地從美國回台參與，約回台10天和舞團密集工作，林向秀老師在這舞劇主要是創作男女主角的雙人舞，因愛情是舞作的靈魂，因此也不免有上好幾段纏綿的雙人動作及深刻的戲劇張力表現。林向秀老師回憶當初編舞時，絞盡腦汁試出結合現代的許多雙人抬舉舞姿，把男女主角累翻了！並希望藉此機會再將舞作修飾得更精緻感人！也期待男女主角把體力練好等著操演！

【難度絕對比『色戒』的迴紋針高多了！呵呵！】

『牡丹亭』芭蕾舞劇禮聘傳統音樂界周以謙與張錫安兩位作曲，並特別邀請書法家吳威儀將湯顯祖原著精華文字以書法由多媒體呈現，黃絹惠與繪竹精緻的服裝設計、畫家簡美育老師國畫做成的屏風，服裝設計劉雪蓉與黃絹惠，讓整體演出更加精緻唯美，多媒體製作陳建銘、燈光設計關雲翔的加入，更讓『牡丹亭』芭蕾舞劇也兼具多媒體聲光效果。

陣容堅強的舞者：葉麗娟、陳欣琪、夏嘉徽、劉淑玲、黃笙榕、許程崴、蘇紹明、葉淑萍、張菀凌、劉錦琴、黃淑琴、吳翌綺、羅燕芬、張雯婷等優秀芭蕾舞者，帶給愛好表演藝術的朋友精緻全新芭蕾饗宴。

後記：

觀賞芭蕾舞劇『牡丹亭』演出結束 ，走出社教館的城市舞台，竟然見到以前的金穗合唱團朋友劉馬利也來觀賞牡丹亭！已經很久沒見面聯絡了，還真是不期而遇！

（她是因為認識藝術總監張秀如的女兒，而且還很熱心地、如以往的擔任演出推票高手──新竹場次約80張票！【真是一點都沒變啊！】）

『合唱馬利』劉馬利，資深古典音樂人兼媒體人，美國克里夫蘭音樂學院碩士。號稱「老牌唱棍」，從高中時代便遊走於台北各大合唱團及教會。以講師及演奏者的身份活躍於台灣的音樂界，擔任世新大學合唱團指導老師、金穗合唱團指揮，也在IC之音（新竹IC之音，FM97.5）擔任「音樂多一點」及「音樂情人夢」節目主持人。

受訪過的重要來賓：

簡文彬、呂紹嘉、陳必先、葉綠娜、陳秋盛、萬方、劉若英、劉岠渭、朱苔麗、林昭亮、胡乃元、張正傑、葉樹涵、朱元雷、諏訪內晶子、Günther Herbig、Anne-Sophie Mutter、Midori Goto、 Natilia Gutman、Lien、 Kevin Kern、 Joseph Flummerfelt…